S09265 New York: Removes and updates outdated terminology…